
söndag 30 december 2007

"Ny" båt.
söndag 23 december 2007
Fjerde söndag i advent, lillejulaften og dan för dopparedan.
När fjärde ljuset brinnar, vi hämtar julegran och alle barnen räknar dan före dopparedan.
Det er fjerde söndag i advent og jeg har, som dere ser, noen ivrige lysslukkere her hos meg. Det var like för det gikk en nesetipp. I dag har ungene värt med farmor mens jeg har fått ryddet litt. Nå har jeg akkurat laget hjemmelagede kjöttbullar og da er det bare stryking av klär og duker igjen så er jeg klar for kvelden.
Gave i siste liten.
Det er utrolig hvor langt man kommer bare man kan hekle vanglige masker ;) Nå har jeg i tillegg avansert litt og lärt meg å lage staver. Så i går satt jeg meg ned og lagde denne lille posen som skal gis i gave til min niese. Tenkte jeg skulle finne noe å fylle den med også - forslaget til Julia var å fylle den med snop og det kom jo som en overraskelse. Nå tror jeg at alle gavene er i boks! Ha en fin lillejulaften og kos dere i ventetiden! Jeg skal straks avgårde og lage julesnop med min svigerinne.
tisdag 18 december 2007
Nyklippet.
söndag 16 december 2007
Tredje söndag i advent.
När tredje ljuset brinnar, vi juleklapper syr och vi bakar kakor och har et fasligt styr.
Det er tredje söndag i advent og julen närmer seg med stormskritt. Ingen panikk her i huset for vi har det meste unnagjort. I dag har vi värt på julebord i Hjo med svigerfar m/fam. Det var en koselig formiddag med mye god mat.
I ettermiddag har jeg prövd meg på litt julesnop som nå står og kjöler seg ned i kjöleskapet. Jeg har laget både sjokolade-tryffel og karameller. Er egentlig veldig spent for dette har jeg ikke laget för.
Höydepunktet på adventssöndagene for ungene har värt å få lov til å blåse ut lyset för de legger seg. På bildet ser dere lysene i ferd med å bli blåst ut.
torsdag 13 december 2007
Julekort.
Da var jeg ferdig med mine julekort i år og dette er et av de som er på vei i posten i disse dager. Og dette söte stempelet er det Gudrun som har designet. Jeg har fått mitt förste julekort i år og synes det er så koselig å hente posten når det närmer seg jul.Jeg önsker alle en god förjulstid og håper dere ikke stresser for mye, selv om det er lettere sagt enn gjort. Enn så lenge har jeg hatt en fin förjulstid, er ferdig med både julepresanger og julekort og har bakt 4 sorter. Nå skal det bare ryddes litt og pyntes så er vi klar for julaften. Gleder meg like mye i år som de andre årene, spesielt de årene vi har hatt barn.
onsdag 12 december 2007
Lucia feiring på Stallet.
Luke 12 i Papirgleder.no sin kalender.
Jeg har laget juleornament som kan henges i vinduet eller på juletreet. Julia har bidratt med perler fra sitt perleskrin.
tisdag 11 december 2007
Lucia feiring på Spiltan.
I dag har vi feiret Lucia på Spiltan - som avdelingen til Liam heter. En meget skeptisk nisse-gutt ville ikke gå i Lucia-tog med de andre barna, han ville bare väre med mamma. Han som hadde övd så mye på sangene i barnehagen (og det var ikke få sanger de små barne kunne, jeg var virkelig imponert). Dette til tross for at storesösteren hadde sagt at han måtte synge höyt og fint sånn at hun kunne höre han :) Men ok, han er minstemann i gruppen og forholdsvis ny. Vi satser på at et det blir bedre neste år.
Etter underholdningen var det fika. Da var det straks en mer fornöyd gutt tilstede. Han koste seg med päre-juice og hadde det hysterisk morsomt med å bite av fötter og hoder av pepperkakefigurene :)
måndag 10 december 2007
Lusseboller.
I dag har jeg bakt lussekatter for förste gang - og ikke mindre enn 64 stk! Det skal väre Lucia-feiring i morgen på Liam sin avdeling og på onsdag på Julia sin avdeling. Da skal vi ha med egen fika, og da måtte jeg jo selvsagt bake lusseboller. Liam skal kle seg ut som julenisse og Julia skal väre nissedame :)
söndag 9 december 2007
Andre söndag i advent
är snart Lucia här.
Hon bjuder oss på kaffe
och bud om julen bär.
Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede.
De står og skinner for seg selv
og oss som er tilstede.
Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede
Julia og jeg har värt på adventsfika og pyssel hos Julia sin barnehagevenninne. Det var koselig og de seks jentene som var der fikk laget litt julepynt.
På ettermiddagen var vi på julmarked i Väring. Det var vel heller et liiite marked vil jeg si, men det skaper litt stemning med mye lys i mörket, julenisse og lusseboller.
lördag 8 december 2007
Velkommen inn!
På kvelden fikk vi besök av Björn sin bror med familie og da ble det pepperkakebaking og glögg. Det luktet jul i hele huset.
tisdag 4 december 2007
Papirgleder.no sin julekalender
I dag var det min tur til å väre "kalenderpike" i papirgleder.no sin egen julekalender. Kalenderen finner du på de kreative sidene.
Jeg har laget PP'er på blomsterpinner. Det er så koselig med en sånn kalender. På den måten får man litt inspirasjon til noe man kan pusle med hver dag frem til jul.
söndag 2 december 2007
Förste söndag i advent
När första ljuset brinner
står julens dörr på glänt
och alla människor glädjas
att få fira advent.
Så tenner vi et lys i kveld. Vi tenner det for glede. Det står og skinner for seg selv og oss som er til stede. Så tenner vi et lys i kveld. Vi tenner det for glede.
Det er först söndag i advent. Liam, Björn og jeg har värt i byn og handlet julepresangene til ungene - og selvsagt måtte vi fika. Deretter hentet vi Julia som hadde värt på overnatting hos kusinen. Hjemme har vi bakt kakemenn.... smaken var riktig, men konsistensen var ny.... Jaja, vi pröver igjen på fredag, da skal vi lage pepperkaker. Kvelden ble avsluttet med at jeg og Björn så siste Harry Potter filmen på DVD.
Vi har kjöpt hus!

Jippi, endelig fant vi et hus som begge likte og lå i det området vi önsket. Heldigvis for oss fikk vi det höyeste budet og kan gjöre oss klar til å flytte inn 1 februar. Nå blir det full nedtelling. Huset er veldig koselig, 2 mål tomt, lekehus i full ståhöyde og en megagarasje til Björn. På terrassen er det et lite nedfelt basseng som ungene kommer til å bo i til sommeren. Det beste av alt er at ungene ikke trenger å bytte barnehage. Det var min frykt nå som de har funnet seg så godt til rette. To av Julia sine venninner fra barnehagen bor her også så jeg tror vi skal komme til å trives. Velkommen til alle de som vil besöke oss.

